Thursday, February 16, 2012

Foire de Nuit








En milieu de la forêt, loin de la ville, l’étrange Foire de Nuit promet à ses visiteurs des expériences inoubliables. Les lampes éclaires les mystérieuses caravanes dorées de la troupe, composée d’un chien savant, d’un guerrier immortel et de la plus belle fille du monde. Mais ces personnages sont-ils bien réels ? Pour le savoir, cher lecteur, il te suffit d’acheter un billet.

 Album disponible en App Store.

Wednesday, February 8, 2012

Les Vacances de Maria






  





Le mensonge, la fabrication, l'invention fantastique sont les seuls instruments vraiment capables de décrire les voyages. Il n'y a aucune autre façon d'expliquer, d’éveiller en l'autre l'émotion miroir de sa propre émotion. Toute phrase qui décrit avec fidélité la réalité ne fait qu’évoquer pour l'autre une sorte de collage, des images déjà vues, des visages familiers, des recherches internet. C'est comme ça que la description réaliste produit des cartes postales en deux dimensions, une façon simple d'apprivoiser l'inconnu, en le noyant dans la banalité. La véritable troisième dimension est l'émotion inexplicable, la sensation inconfortable devant l'inconnu,  l'émerveillement, la sensation qui reste dans la gorge après qu'on ait oublié les images.
Alors, pour exprimer la vérité, il faut mentir, raconter les hommes aux têtes de chiens, les nains avec un pied, l'homme-oiseau moustachu.

Le livre Les vacances de Maria, comprenant 15 illustrations, raconte mon séjour à Strasbourg dans le cadre de la résidence artistique du projet européen Et-Lettera.